เขาช่วยฟอร์ซิธขายให้กับบีบีซี และต้องการร่วมงานกับเขา

พัทแนมนำเรื่องราวนี้ไปเสนอต่อฟอร์ซิธด้วยแรงบันดาลใจจากบทความที่เขาเคยอ่าน พร้อมกับข้อเสนอสำหรับการสร้างภาพย น้องเหมียว นตร์ในสกอตแลนด์ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาทางนิเวศวิทยา "เราจ้างนักข่าว 2 คน คนหนึ่งอยู่ฝั่งตะวันออก อีกคนอยู่ฝั่งตะวันตก เพื่อตัดประเด็นหรือเรื่องราวอื่นๆ ที่พวกเขามีเกี่ยวกับชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากบริษัทน้ำมันรายใหญ่หรือกลุ่มบริษัทขนาดใหญ่ที่เข้ามา และเราสามารถรวบรวมได้ค่อนข้างมาก เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมาย แล้วบิลก็นำภาพปะติดนั้นมาใส่ในบทภาพยนตร์” พัทแนมเล่า