ยังเบอร์ลินพร้อมกับขบวนรถไฟบรรทุกโบราณวั

ตถุที่ถูกปล้น และสิ่งที่สะดุดตาพวกเขาคืออุปกรณ์พกพาที่อาร์คิมีดีสสร้างขึ้น เครื่องดนตรีสตีมพังค์นี้มีความคล้ายคลึงอย่างชัดเจนกับเครื่องวัดอัลเลธิโอมิเตอร์ในภาพยนตร์เรื่อง Tช่องท้อง ไม่เพียงแต่ใช้คณิตศาสตร์ในการทำนายพายุและแผ่นดินไหวเท่านั้น แต่ยังใช้ "รอยแยกในเวลา" ด้วยเหตุนี้ นักฟิสิกส์นาซี โวลเลอร์ (แมดส์ มิคเคลเซน ทำสิ่งที่เลวร้ายในยูโรที่เขาทำได้ดีมาก) ก็กระตือรือร้นที่จะรับมือกับมันเช่นกัน